Adatvédelmi nyilatkozat

(Az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (2016. április 27.) a természetes személyeknek a személyes adatok kezelése tekintetében történő védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról, valamint a 95/46/EK rendelet hatályon kívül helyezéséről (általános adatvédelmi rendelet) (a továbbiakban: „GDPR”) és a személyes adatok védelméről szóló 18/2018. sz. törvény hatályos szövege alapján (a továbbiakban: „APDP”))

Cégünk, a SHAPEN s.r.o., székhelye: Kamenná 3851/10, 841 10 Pozsony, cégjegyzékszám: 51 740 907, bejegyezve a Pozsonyi III. Városi Bíróság Cégjegyzékébe, Sro szakasz, ügyiratszám: 128808/B, nagyon komolyan veszi az Ön magánéletének és személyes adatainak védelmét. Ezek az adatvédelmi elvek leírják, hogyan kell gyűjteni, tárolni és feldolgozni a személyes adatokat a termékek értékesítése és a szolgáltatások nyújtása során.

Ezek az adatvédelmi elvek leírják, hogyan gyűjtjük, dolgozzuk fel és védjük az Ön személyes adatait, és tájékoztatást tartalmaznak az Ön jogairól és azok gyakorlásának módjáról is.

Személyes adatnak minősül minden olyan azonosított vagy azonosítatlan természetes személyre vonatkozó adat, amely közvetlenül vagy közvetve általánosan használható azonosítóval vagy egyéb azonosítóval azonosítható.

Milyen információkat és személyes adatokat gyűjtünk és milyen célból?

Csak az adatfeldolgozás céljának eléréséhez szükséges adatokat dolgozzuk fel.

Amikor tőlünk vásárol vagy regisztrál a webáruházunkban, általában olyan személyes adatait kérjük és gyűjtjük, mint az elérhetőségei (vezetéknév, keresztnév, e-mail cím és telefonszám).

Amikor e-mailben megkapja hírlevelünket és üzleti információinkat, saját fiók létrehozása nélkül is feliratkozhat. Ilyen esetben csak az Ön e-mail címét őrizzük meg. Egy felhasználói fiók létrehozásával még nem iratkozik fel hírlevelünkre.

Az azonosító sütiket csak akkor kapcsoljuk össze a vásárlás során megadott és gyűjtött személyes adataival, ha be van jelentkezve a SHAPEN fiókjába.

Amikor webáruházunkban vásárol, semmilyen információt nem gyűjtünk a fizetéshez használt kártyájáról. A fizetés a fizetési átjárón keresztül történik, amely információkat küld nekünk a fizetési tranzakcióról, és így a megrendelése teljesülni fog.

Üzleteinkben videokamerás megfigyelő rendszerek vannak telepítve, amelyek vagyontárgyaink védelme érdekében a teljes helyiséget megfigyelik. Ezek az eszközök videofelvételeket készítenek.

A személyes adatok feldolgozásának célja és jogalapja

Személyes adatait a következő célokra dolgozzuk fel:

• Termékeink értékesítése és kapcsolódó szolgáltatások nyújtása. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja – szerződés teljesítése és szerződéskötést megelőző jogviszonyok; vagy a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja – jogos érdekünk a megrendelt áruk kiszállítására, amennyiben az érintett nem szerződő fél a szerződésben.
• Felhasználói fiók nyitása és kezelése webáruházunkban. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja – szerződés teljesítése és szerződéskötést megelőző jogviszonyok; vagy a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének f) pontja – jogos érdekünk a megrendelt áruk megfelelő szállításához, ha az érintett nem is szerződő fél a szerződésben.
• Marketingkommunikáció hírlevél küldése formájában. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja – jogos érdekünk az ügyfeleink felé irányuló direkt marketing folytatása; vagy a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja – az érintett által adott hozzájárulás.
• Jogi számviteli és adózási kötelezettségek teljesítése. Jogalapja a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének c) pontja a jövedelemadóról szóló módosított 595/2003. sz. törvénnyel, a számvitelről szóló módosított 431/2002. sz. törvénnyel és egyéb alkalmazandó jogszabályokkal – jogi kötelezettségek teljesítése.
• Weboldalunk és alkalmazásaink üzemeltetése. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja – jogos érdekünk a weboldalunk működésének és funkcionalitásának fejlesztése; vagy a GDPR 6. cikke (1) bekezdésének a) pontja – az érintett által adott hozzájárulás (ha az elengedhetetlen sütiktől / felügyeleti technológiáktól eltérő sütikről van szó).
• Közösségimédia-profiljaink kezelése. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja – jogos érdekünk a közösségimédia-profiljaink működtetésének és funkcionalitásának javítása; vagy a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja – az érintett által adott hozzájárulás.
• Esetleges jogi követeléseink biztosítása. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja – jogos érdekünk az esetleges jogi követeléseink biztosítása és végrehajtása.
• Fogyasztói versenyek szervezése. Jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja – szerződés teljesítése.
• Vélemények közzététele. Jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés a) pontja – az érintett által adott hozzájárulás.
• Vagyonunk védelme az üzleteinkben lévő videokamerás megfigyelő rendszer használatával. A jogalap a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja – jogos érdekünk a tulajdonunk védelme. A felvételt később felhasználhatjuk egy esetleges incidens kivizsgálására és az esetleges jogi követeléseink biztosítására. Valamilyen incidens bekövetkezése esetén a felvétel átadható a bűnüldöző hatóságoknak is, amelyek a felvételt saját nevükben kezelik a jogi kötelezettségeik – bűncselekmények kivizsgálása – teljesítése érdekében.

Az Ön személyes adatainak forrása

A fent említett személyes adatokat közvetlenül Öntől, mint magánszemélytől kapjuk. A személyes adatokat elektronikus eszközökkel, például az Adatkezelő weboldalán, weboldalunk űrlapjain, e-mailjeinken vagy az Önnel folytatott telefonbeszélgetések során gyűjtjük, vagy Ön más dokumentumokban adta meg személyes adatait.

Természetesen Öntől függ, hogy megadja-e nekünk személyes adatait, és lehetővé teszi-e számunkra az Ön azonosítását. Ha úgy dönt, hogy nem adja meg az általunk kért személyes adatokat, akkor előfordulhat, hogy nem tudjuk eladni Önnek az webáruházunkban található termékeket, vagy nem tudjuk biztosítani az Ön által kért szolgáltatásokat.

Ha nem közvetlenül Öntől szereztük be a személyes adatokat, akkor valószínűleg ügyfeleinktől gyűjtöttük azokat.

Szerepünk a személyes adatok kezelésében

Személyes adatait a saját nevünkben kezeljük, ezért adatkezelőként járunk el.

Mennyi ideig dolgozzuk fel és őrizzük meg személyes adatait?

Személyes adatait és információit addig őrizzük meg, amíg azok a rendeltetésszerű célhoz szükségesek és/vagy amíg a törvény előírja azt. Rendszeresen felülvizsgáljuk a személyes adatokat, hogy megbizonyosodjunk arról, hogy szükséges azok megőrzése.

A személyes adatokat legalább a szerződés időtartamáig és a szükséges mértékben az esetleges jogi igények érvényesítéséhez szükséges elévülési idő lejártáig és az alkalmazandó jogszabályok által meghatározott megőrzési ideig tároljuk, de mindig legalább a jogi követelésekkel kapcsolatos eljárások lezárásáig.

Ha az adatkezeléshez hozzájárulás szükséges, a személyes adatokat csak a hozzájárulás megadásának időtartamára dolgozzák fel ebből a célból. A hozzájárulás az alábbi információknak megfelelően visszavonható.

Amennyiben az adatkezelés az Adatkezelő jogos érdeke alapján történik, azokat csak az adatkezelés elleni indokolt tiltakozás időtartamáig őrizzük meg, az alábbiakban foglaltaknak megfelelően.

A videokamerás megfigyelő rendszer által készített videofelvételeket 72 órán keresztül őrizzük meg. Ezen időszak után automatikusan törlődnek, és új felvételek váltják fel azokat. A videofelvételt csak akkor őrizzük meg hosszabb ideig, ha egy incidenst rögzítettek. A felvételt az incidens kivizsgálásáig, az esetleges jogi igények érvényesítésére vonatkozó elévülési idők lejártáig és a vonatkozó jogszabályok által meghatározott megőrzési ideig őrizzük meg, de mindig legalább a jogi követelésekkel kapcsolatos eljárások lezárásáig megőrizzük.

A sütiket saját belátása szerint ellenőrizheti vagy törölheti a böngésző beállításaiban, további információkért látogasson el az aboutcookies.org oldalra.

Igyekszünk pontos, aktuális és releváns információkat is megőrizni. Ha úgy gondolja, hogy az általunk kezelt személyes adatai pontatlanok, kérjük, használja a rendelkezésre álló csatornákat, hogy kapcsolatba lépjen velünk, és megtehetjük a szükséges lépéseket a probléma megoldására.

Ki férhet hozzá az Ön személyes adataihoz?

Az Ön személyes adatait szükséges mértékben harmadik félnek is átadhatjuk, ha az általános kötelező érvényű előírásoknak való megfelelésnek különleges és jogszerű célja van, feltéve, hogy minden észszerű intézkedést megtesznek annak biztosítására, hogy a harmadik feleket a személyes adatok védelme tekintetében titoktartási és magánéleti kötelezettség terhelje.

A személyes adatok az alábbi kategóriákba eső harmadik felekkel és hatóságokkal oszthatók meg:

• szolgáltatók és futárszolgálatok, 
• pénzforgalmi szolgáltatók,
• adattárolási szolgáltatók, 
• adó- és pénzügyi tanácsadók, 
• jogi tanácsadók, 
• informatikai szolgáltatók, 
• közösségi hálózati szolgáltatók, 
• az adatkezelés céljainak eléréséhez szükséges egyéb szolgáltatók, 
• az Adóhivatal, 
• a Szlovák Kereskedelmi Felügyelet, 
• bíróságok, bűnüldöző szervek, végrehajtók,
• az alkalmazandó jogszabályok által felhatalmazott egyéb szervezetek.

Garantáljuk, hogy személyes adatait és információit olyan módon dolgozzuk fel, amely biztosítja személyes adatainak és információinak megfelelő biztonságát, megakadályozza azok jogosulatlan felhasználását és jogosulatlan megosztását, továbbá anyagi, technikai és szervezeti eljárásokat vezettünk be azok védelme érdekében.

A személyes adatok továbbítása

Személyes adatait csak akkor továbbítjuk harmadik országokba, ha a MailChimp / A Rocket Science Group LLC küld hírlevelet, amelynek székhelye az Egyesült Államokban található. Az Európai Bizottság által elfogadott általános adatvédelmi záradék biztosítja a megfelelő szintű adatvédelmet. További információért látogasson el a https://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/ oldalra.

Nem tervezzük személyes adatainak egyéb határokon átnyúló továbbítását az Európai Gazdasági Térségen (EU, Izland, Norvégia és Liechtenstein) kívüli országokba. Ha harmadik országokba történő adattovábbításra kerülne sor, természetesen biztosítanánk az Ön személyes adatainak megfelelő szintű védelmét. Személyes adatok továbbítása történhet a közösségimédia-profiljaink kezelése során is. A személyes adatai e célból történő feldolgozásával kapcsolatos további információkért kérjük, olvassa el a közösségi hálózatokról szóló részt.

Hogyan védjük személyes adatait?

Elsődleges szempontunk a személyes adatai biztonságban tartása. Személyes adatait az alkalmazandó jogszabályoknak, nevezetesen a GDPR-nek megfelelően kezeljük. Megtettük a szükséges technikai és szervezési intézkedéseket az Ön személyes adatainak védelme érdekében. A személyes adatok feldolgozása a jelszóval és víruskereső szoftverrel védett számítógépeken történik. Weboldalunk biztonsága érdekében SSL tanúsítványt telepítettünk. A legmodernebb technológiákat alkalmazzuk az adatok biztonságos tárolása és továbbítása érdekében, és munkatársaink szakmai tudását rendszeresen képezzük.

Sütik

A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket az Ön számítógépén vagy mobileszközén tárolunk, és minden alkalommal megújulnak, amikor ellátogat weboldalunkra.

Hogyan használjuk a sütiket?

A weboldal megfelelő működéséhez sütiket használunk. A sütik a weboldal működésének javítására, a forgalom nyomon követésére és személyre szabott marketing célokra is felhasználhatók. A sütik munkamenet sütik vagy állandó sütik kategóriába sorolhatók attól függően, hogy mennyi ideig használják azokat. A munkamenet sütik a böngésző bezárása után törlődnek, az állandó sütik előre meghatározott ideig maradnak a felhasználó eszközén. Bizonyos esetekben harmadik féltől származó sütiket is használunk.

Csak akkor használunk sütiket az Ön hozzájárulása nélkül, ha ez szükséges a weboldal megfelelő működéséhez. A fennmaradó esetekben a sütiket mindig az Ön hozzájárulása alapján használjuk, amelyet egy sütikezelési banneren keresztül adhat meg. Az „Összes elfogadása” gombra kattintva beleegyezik az összes süti használatába, beleértve a harmadik féltől származó sütiket is. Ha nem járul hozzá az összes sütit használatához, kattintson a „Beállítások” opcióra, és válassza ki, hogy a szükségeseken kívül mely sütik használatát fogadja el.

A sütiket a böngészője beállításainak módosításával engedélyezheti vagy utasíthatja el a felkeresett weboldalon. Használja a böngésző súgó lapját, és kövesse az utasításokat. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a sütik letiltásával a weboldalunk használata kevésbé kényelmessé válhat.

Az általunk használt sütik típusai:

• Elengedhetetlen sütik – Bizonyos sütik elengedhetetlenek a weboldal alapvető funkcióinak biztosítása érdekében. A weboldal nem működne megfelelően ezen sütik nélkül; ezek alapértelmezés szerint engedélyezve vannak, és nem blokkolhatók.
• Analitikai sütik – Az analitikai sütik azáltal segítenek weboldalunk fejlesztésében, hogy információkat gyűjtenek és jelentést készítenek a weboldal használatáról.
• Marketing sütik – A marketing sütiket a látogatók nyomon követésére használják a webhelyeken, hogy releváns és vonzó hirdetéseket jelenítsenek meg számukra.
• Egyéb sütik

Az egyes sütitípusokról és azok megőrzési időszakairól további információkat a „Beállítások” és a „Sütikezelési nyilatkozat” menüpont alatt talál a sütikezelési bannerben.

Közösségi média

A közösségi médiában is jelen vagyunk, profiljainkat használjuk a kommunikációra. Ezeken a platformokon azonban csak korlátozott hatáskörrel rendelkezünk az Ön személyes adatainak feldolgozása során. Ezért érdemes elolvasnia az adott közösségimédia-szolgáltató személyes adatok feldolgozására vonatkozó feltételeit.

Facebook és Instagram

A Facebook és az Instagram közösségi hálózatokon megadott személyes adatokat a Meta Platforms, Inc. vagy a Meta Platforms Ireland Ltd. dolgozza fel. A személyes adatok feldolgozásának feltételei a következő oldalon érhetőek el: https://www.facebook.com/privacy/policy.

Ezeken a közösségi hálózatokon a személyes adatokat különböző célokból dolgozhatjuk fel a profiljainkban. Az adatkezelés célját tekintve pedig különböző helyzetekben lehetünk a közösségi hálózati szolgáltatóval kapcsolatban:

• Saját profilunk kezelése – ebben az esetben adatkezelőként járunk el, míg a közösségi hálózati szolgáltató pedig közvetítőként jár el. Ekkor a közösségi hálózati szolgáltató szolgáltatásait használhatjuk, például a hirdetési kampányok közönségeinek kezelésére használt "adatfájl egyedi közönségeket" vagy a hirdetési kampányok teljesítményének és elérésének mérésére használt "mérés és elemzés" szolgáltatást. Az ilyen feldolgozásra akkor kerül sor, amikor Ön kapcsolatba lép a profilunkkal vagy a kampányainkkal. A személyes adatok feldolgozására a következő jogi garanciák vonatkoznak: https://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing
• Statisztikai adatok – a közösségi hálózati szolgáltató anonimizált statisztikai adatokat oszt meg velünk a közösségimédia-profiljaink működésének elemzése céljából (weboldal forgalmi statisztika). Ebben az esetben közös adatkezelők vagyunk az adatkezelés során. Az e célból történő adatfeldolgozással kapcsolatos további információkért ld.: https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum.

Weboldalunk Facebook és Instagram megosztási gombokat is tartalmaz. Ha rákattint ezekre a gombokra, miközben be van jelentkezve a Facebook- vagy Instagram-fiókjába, a közösségi hálózati szolgáltató összekapcsolhatja látogatását az Ön felhasználói fiókjával. A közösségi hálózati szolgáltató információkat gyűjt Önről, és azokat saját hirdetési céljaira, piackutatásra és/vagy a szolgáltatásai és eszközei optimalizálására használja fel. Azt tanácsoljuk, hogy a közösségi média használata után mindig jelentkezzen ki. A személyes adatok a közösségi hálózati szolgáltató általi feldolgozásával és az Ön jogaival kapcsolatos további információkért tekintse meg az adatkezelés feltételeit (ld. fent).

YouTube

Van egy YouTube csatornánk is, és weboldalunkon YouTube-videóinkat is megoszthatjuk. Weboldalunkon egy YouTube megosztás gomb is található. A YouTube-szolgáltatásokat a Google LLC vagy a Google Ireland Ltd. biztosítja. Weboldalunk meglátogatása, videó lejátszása vagy a megosztás gombra kattintás során a közösségi hálózati szolgáltató információkat gyűjthet Önről, és felhasználhatja azokat saját hirdetési céljaira, piackutatásra és/vagy a szolgáltatásai és eszközei optimalizálására. Ha van YouTube-fiókja, és nem szeretné, hogy összekapcsolják a fiókjával, akkor ki kell jelentkeznie, mielőtt rákattint a YouTube megosztás gombra. A személyes adatok közösségi hálózati szolgáltató általi kezelésével és az Ön jogaival kapcsolatos további információkért tekintse meg az adatkezelés feltételeit a https://policies.google.com/privacy oldalon.

Az Ön jogai a személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban

Jogait az [email protected] oldalon gyakorolhatja, vagy írásos formában elküldheti kérését cégünk címére. Kérjük, a kérelemben adja meg vezetéknevét, keresztnevét és címét, hogy ellenőrizhessük személyazonosságát, és megelőzzük személyes adatait illetékteleneknek való átadását.

A személyes adatok feldolgozásával kapcsolatban a következő jogokat gyakorolhatja:

A személyes adatokhoz való hozzáférés joga

Önnek joga van tudni, hogy személyes adatait kezelik-e vagy sem, amennyiben feldolgozzák azokat, akkor a feldolgozásuk során hozzáférhet az adatkezelésükre, az érintett személyes adatok kategóriáira, a címzettekre vagy a címzettek kategóriáira, a személyes adatok megőrzési idejére, valamint az Ön jogaira, a Személyes Adatvédelmi Hivatalnál történő panasztételhez való jogára vonatkozó információkhoz, a személyes adatok forrására vonatkozó információkhoz, az anonimizált döntéshozatal és profilalkotás folytatására vonatkozó információhoz valamint a személyes adatok harmadik országokba vagy nemzetközi szervezetekbe történő továbbítása során fennálló információkhoz és biztosítékokhoz. Önnek joga van másolatot kérni a feldolgozott személyes adatairól.

Helyesbítéshez való jog

Személyes adatai irrelevánsak vagy pontatlanok? Például megváltozott a lakcíme? Kérjük, tudassa velünk, és mi helyesbítjük adatait.

Törléshez való jog (az elfelejtéshez való jog)

Kötelesek vagyunk törölni az Ön személyes adatait, ha erre utasít minket a törvényben meghatározott esetekben (többnyire akkor, ha az adatkezelés célja megszűnt, a hozzájárulást visszavonták vagy jogellenes feldolgozásra kerül sor). Ugyanakkor az ilyen jellegű kérés egyedi felülvizsgálat tárgyát képezi, mivel az Adatkezelő köteles az Ön személyes adatainak megőrzésére, vagy jogos érdeke fűződik ahhoz.

Az adatkezelés korlátozásához való jog

Kötelesek vagyunk korlátozni személyes adatainak feldolgozását a törvényben meghatározott esetekben (többnyire akkor, ha Ön tiltakozik adatai pontossága vagy feldolgozása ellen).

Az adathordozhatósághoz való jog

Ha azt szeretné, hogy személyes adatait egy másik vállalatnak továbbítsuk, személyes adatait megfelelő formátumban továbbítjuk az Ön által megjelölt entitásnak, kivéve, ha ebben jogi vagy egyéb jelentős akadályok meggátolnak minket.

A személyes adatok feldolgozása elleni tiltakozás joga

Önnek joga van jogos érdekeink alapján bármikor tiltakozni személyes adatainak kezelése ellen. Ilyen esetben nem folytathatjuk a személyes adatai feldolgozását, kivéve, ha bizonyítjuk, hogy a személyes adatok feldolgozásához szükséges jogos érdekek elsőbbséget élveznek az Ön jogaival vagy érdekeivel szemben, vagy jogi igény érvényesítésének okait. Ha tiltakozik személyes adatai közvetlen marketing célú feldolgozása ellen, akkor a továbbiakban személyes adatait nem kezeljük e célból.

Panasz benyújtásának joga a Személyes Adatvédelmi Hivatalnál

Személyes adatainak kezelésével kapcsolatos kérelmét vagy panaszát bármikor benyújthatja a Felügyeleti Hatósághoz – a Szlovák Köztársaság Személyes Adatvédelmi Hivatala, székhelye: Hraničná 12, 820 07 Pozsony 27.

Hol gyakorolhatja a jogait és hol kaphat információt ennek költségeiről?

Jogait közvetlenül nálunk gyakorolhatja, ha e-mailt küld a következő címre: [email protected], vagy írásbeli kérelmét elküldi a vállalat székhelyére: SHAPEN s.r.o., Kamenná 3851 / 10, 841 10 Bratislava.

Az Ön által gyakorolt jogokkal kapcsolatos minden információ és válasz ingyenes.

Mikor várható az Adatkezelő válasza?

A lehető leghamarabb, de legkésőbb egy hónapon belül választ és esetleges tájékoztatást küldünk Önnek az elfogadott intézkedésekről. A kérelmek összetettségére és számára tekintettel szükség esetén egy további hónappal (összesen két hónap) meghosszabbíthatjuk ezt a határidőt. A határidő meghosszabbításáról és a meghosszabbítás okáról folyamatosan tájékoztatjuk Önt.

Hogyan vonhatja vissza a személyes adatok feldolgozásához adott hozzájárulását?

A személyes adatok feldolgozásához való hozzájárulás önkéntes alapon történik. Ez azt jelenti, hogy az bármikor visszavonható.

Mit kell tartalmaznia a hozzájárulás visszavonásának?

• Ki nyújthatja be a hozzájárulás visszavonását? Kérjük, adja meg vezetéknevét, keresztnevét, címét és e-mail címét, hogy azonosítani tudjuk Önt. 
• Kinek nyújtja be a visszavonást? 
• Információ arról, hogy nem szeretné személyes adatai feldolgozását. 
• A visszavonás aláírásának dátuma és helye. 
• Az Ön kézzel írt aláírása.

Hogyan küldje el hozzájárulása visszavonását?

A hozzájárulás visszavonását írásban kell elküldenie, hogy megfelelő nyilvántartással rendelkezzünk a visszavonásról. Hozzájárulását visszavonhatja e-mailben a következő címen: [email protected], vagy levélben az Adatkezelő székhelyére küldött kéréssel: SHAPEN s.r.o., Kamenná 3851 / 10, 841 10 Bratislava.

Hírlevelünkről az abban található utasításokat követve iratkozhat le.

Ha nem ért valamit vagy nem biztos valamiben, miután elolvasta a jelen dokumentumot a személyes adatainak feldolgozásáról, készséggel elmagyarázzuk Önnek a dokumentum bármely kifejezését vagy részét. Kérjük, írjon nekünk e-mailt a következő címre: [email protected].