Conditions de la Promotion « Chasse aux œufs de Pâques »

ART. I. Dispositions préliminaires

  1. Les présentes conditions de la promotion « Chasse aux œufs de Pâques » (ci-après désignée comme la « Promotion ») définissent le champ d'application de la Promotion, sa mise en avant, ses règles d'utilisation, la procédure de réclamation et de retour des articles, ainsi que les droits et les obligations des personnes participant à la Promotion (ci-après désignés comme les « Conditions générales de la Promotion »). 
  2. L'organisateur de l'événement est SHAPEN s.r.o., société dont le siège social est situé à l’adresse Pribinova 34, 81109 Bratislava, en Slovaquie, avec numéro d'identification 51740907, immatriculée au registre du commerce du tribunal municipal de Bratislava III, section Sro, dossier n° 128808/B. L'organisateur peut être contacté par e-mail à l'adresse [email protected] (ci-après désigné comme l’« Organisateur » ou « SHAPEN »). 
  3. La Promotion est organisée par l'Organisateur dans sa boutique en ligne, disponible à l'adresse suivante : www.shapenbarefoot.com, (ci-après désigné comme la « Boutique en ligne »). 
  4. Les clients qui remplissent les conditions spécifiées peuvent participer à la Promotion. Une fois ces conditions remplies, ils deviennent des participants à la Promotion (ci-après désignés comme « Participants »).

ART. II. Objet de la Promotion et Conditions d'utilisation

  1. L'objet de la Promotion est de permettre aux Participants de bénéficier d'une réduction de 20 % sur le prix d'achat du produit dans les conditions stipulées par les présentes Conditions de la Promotion (ci-après désignées comme « Objet de la Promotion »). 
  2. La Promotion est valable du 1er avril 2026 au 6 avril 2026, et s'applique aux achats effectués dans la Boutique en ligne (période ci-après désignée comme « Durée de la Promotion »). 
  3. La Promotion s'applique exclusivement aux articles marqué d'un œuf de Pâques dans la Boutique en ligne. Le Participant a droit à une réduction de 20 % sur le prix d'achat de tout produit marqué d’un œuf, mais uniquement à condition que, lorsqu'il ajoute ce produit au panier dans la Boutique en ligne, il saisisse le code promotionnel EASTER20 dans la case prévue à cet effet. 
  4. La Promotion est valable exclusivement lorsque vous achetez dans la Boutique en ligne, et la réduction est appliquée automatiquement lors de la finalisation de la commande, à condition que vous saisissiez le code promotionnel EASTER20. 
  5. La Promotion ne s’applique pas aux frais de livraison des produits achetés dans la Boutique en ligne ; ces frais sont intégralement à la charge du Participant. 
  6. Le Participant a le droit, mais non l'obligation, d'utiliser la Promotion lorsqu'il effectue des achats dans la boutique en ligne. Toutefois, SHAPEN se réserve le droit d'introduire un mécanisme automatique d'application de la réduction en faveur du Participant. 
  7. Pendant la Durée de la Promotion, chaque Participant peut utiliser la Promotion à plusieurs reprises, du moment que chaque achat respecte ses conditions. 
  8. La Promotion ne peut être cumulée avec d'autres réductions, événements promotionnels, campagnes promotionnelles, prix spéciaux ou réductions sur les produits de l'Organisateur, sauf mention contraire dans les conditions de la promotion ou des produits.

ART. III. Retour d’articles et réclamations

  1. Toutes les réclamations liées à la Promotion sont régies par les conditions énoncées dans la Boutique en ligne à la page suivante : https://www.shapenbarefoot.com/pl/zwroty-i-reklamacje

ART. IV. Dispositions finales

  1. Les présentes Conditions de la Promotion sont publiées à l'adresse suivante : https://www.shapenbarefoot.com/pl/regulamin-promocji-rabatowej-polowanie-na-pisanki
  2. En participant à la Promotion, le Participant accepte les règles et les conditions de la Promotion sans réserve.
  3. La Promotion n'est pas un jeu de hasard au sens de la loi n° 30/2019 du Recueil officiel des lois de la République slovaque sur les jeux de hasard et sur les amendements et compléments à certaines lois, telles qu’elles ont été modifiées, ni un jeu-concours adressé aux consommateurs, mais plutôt une campagne marketing – une promotion de l'Organisateur.
  4. L'Organisateur a le droit de prolonger, d'annuler ou de modifier, de façon unilatérale, les conditions de la Promotion à tout moment, sans obligation de fournir une raison. Toute modification, prolongation ou annulation de la Promotion sera annoncée via la Boutique en ligne au plus tard deux jours avant son entrée en vigueur.
  5. Les conditions de la Promotion ici énoncées seront communiquées en version abrégée dans les supports marketing et promotionnels de l'Organisateur. Quelle que soit la forme de promotion, les présentes Conditions constituent le seul document complet ayant force obligatoire dans le cadre de la Promotion.
  6. Tout Participant à cette Promotion ne peut prétendre à aucune autre prestation que celle faisant l'Objet de la Promotion. Le droit à une prestation n'est pas une créance juridique, c'est pourquoi le recouvrement de la prestation par voie judiciaire est exclu. La prestation ne peut être fournie de manière alternative ni réclamée sous la forme d'une compensation financière.
  7. Au cas où l'une des dispositions des présentes Conditions de la Promotion serait ou deviendrait invalide, les autres dispositions des conditions de la Promotion resteront pleinement valides. Les dispositions invalides seront remplacées par les dispositions appropriées se rapprochant le plus du sens des dispositions initiales.
  8. Le responsable du traitement des données à caractère personnel des Participants à la Promotion est la société SHAPEN sro. Les conditions du traitement des données à caractère personnel sont réglementées en détail dans les Conditions de la protection des données à caractère personnel, qui sont disponibles à la page suivante : https://www.shapenbarefoot.com/pl/polityka-prywatnosci

À Bratislava, le 1er avril 2026